utterly ashamed - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

utterly ashamed - перевод на испанский

BOOK BY DOUGLAS ADAMS
Utterly, Utterly Merry Comic Relief Christmas Book

utterly ashamed      
absolutamente avergonzado (tiene una profunda vergüenza)
shamefully         
  • Fall]]''.
  • Person hiding face and showing posture of shame (while wearing a [[Sanbenito]] and coroza hat) in [[Goya]]'s sketch "For being born somewhere else".  The person has been shamed by the [[Spanish Inquisition]].
  • A girl feeling ashamed as two other girls taunt behind her back
A SELF-CONSCIOUS EMOTION ASSOCIATED WITH FEELINGS OF WORTHLESSNESS OR HUMILIATION
Shaming; Shamed; Shamer; Shameful; Shamefulness; Shamefully; Ashamed; Don't be ashamed; Vicarious shame; Toxic shame; Opprobrium (shame)
= vergonzosamente, bochornosamente, de un modo vergonzoso, de un modo bochornoso
Ex: He maintains that indexers are shamefully treated, their pay is disgraceful and they are almost never acknowledged in the book.
shame         
  • Fall]]''.
  • Person hiding face and showing posture of shame (while wearing a [[Sanbenito]] and coroza hat) in [[Goya]]'s sketch "For being born somewhere else".  The person has been shamed by the [[Spanish Inquisition]].
  • A girl feeling ashamed as two other girls taunt behind her back
A SELF-CONSCIOUS EMOTION ASSOCIATED WITH FEELINGS OF WORTHLESSNESS OR HUMILIATION
Shaming; Shamed; Shamer; Shameful; Shamefulness; Shamefully; Ashamed; Don't be ashamed; Vicarious shame; Toxic shame; Opprobrium (shame)
(n.) = vergüenza
Ex: It has been to the continuing shame of the library field that his efforts toward eliminating the price-fixing of children's books have received such little note and appreciation.
----
* a crying shame = una verdadera lástima, una verdadera pena, una desgracia
* be a shame = ser una lástima
* blush with + shame = sonrojarse de vergüenza, ruborizarse de vergüenza
* put + Nombre + to shame = avergonzar, ridiculizar, poner en evidencia, dejar en ridículo
* shamefaced = avergonzado, ruboroso, pudoroso
* to + Posesivo + shame = para vergüenza + Pronombre Posesivo

Определение

shameful
adj.
1) shameful to + inf. (it was shameful of them to surrender)
2) shameful that + clause (it was shameful that they surrendered)

Википедия

The Utterly Utterly Merry Comic Relief Christmas Book

The Utterly Utterly Merry Comic Relief Christmas Book was a fundraising book issued on behalf of Comic Relief in 1986. It was edited by Douglas Adams and Peter Fincham and contained contributions from Adams and many of the leading comedy writers and performers of the day.

Примеры употребления для utterly ashamed
1. "Utterly ashamed, so sorry that it happened," the defendant said.
2. "I took one look at it and felt utterly ashamed of myself.
3. He must be utterly ashamed to turn over this dark side of the history referred to his failed Amhara rulers.